ESU SignalPilot 51840 - Bewerkingsoverzicht

Fred: txt

2025-03-08T08:50:43Z

txt

Fred: txt

2025-03-08T08:49:49Z

txt

Fred: txt

2025-02-20T09:31:06Z

txt

Fred: nav

2024-06-04T09:19:26Z

nav

Fred: nav

2024-05-31T08:34:13Z

nav

Fred: nav

2024-05-11T08:09:54Z

nav

Fred: nav

2024-05-09T09:44:17Z

nav

Fred: nav

2024-04-15T08:13:33Z

nav

Fred: txt

2024-02-04T09:49:12Z

txt

Fred: nav

2024-02-04T09:32:36Z

nav

@@ Regel 32: / Regel 32: @@
 * 16 uitgangen waarop direct lampen of leds (met serieweerstanden) aangesloten kunnen worden. Elke uitgang is met max. 250mA belastbaar en is beveiligd tegen kortsluiting en overbelasting.
 * Geschikt voor gemotoriseerde seinen en wisselaandrijvingen.
-* De seindecoder heeft 16 transistoruitgangen in [[Push-pull output|push-pull]]-configuratie en is daardoor geschikt voor zowel seinen met gemeenschappelijke anode (common anode), als seinen met gemeenschappelijke cathode (common cathode).
+* De seindecoder heeft 16 transistoruitgangen in [[Woorden - P#Push-pull output|push-pull]]-configuratie en is daardoor geschikt voor zowel seinen met gemeenschappelijke anode (common anode), als seinen met gemeenschappelijke cathode (common cathode).
 * Elke uitgang kan afzonderlijk worden ingesteld als continu licht, knipperlicht of pulslicht. Hier kunnen de helderheid of knipperfrequentie worden aangepast, evenals de fade-in en fade-out tijden. Verschillende lichteffecten zoals zacht dimmen, TL-buiseffect, defecte TL-buis, gaslantaarnsimulatie of knipperlicht zorgen voor een realistisch resultaat. Willekeurig geregeld in-/uitschakelen en een aan/uit-vertraging kunnen worden ingesteld. Een "nacht"-instelling kan desgewenst alle uitgangen dimmen.
 * De uitgangen worden bij de configuratie gecombineerd tot seinbeelden. In principe zijn twee-, drie-, vier- of multi-aspect-seinbeelden mogelijk. Afhankelijk van het aantal betrokken uitgangen worden aan elk sein één of meerdere wisselnummers (adressen) toegekend, met behulp waarvan we later de afzonderlijke seinbeelden kunnen omschakelen. Hiervoor zijn maximaal 16 wisselnummers beschikbaar.

@@ Regel 27: / Regel 27: @@
 }}
-* Multi-protocol decoder. Kan worden gebruikt met DCC-compatibele centrales en met digitale centrales die het Märklin® Motorola®-systeem gebruiken. De configuratie kan worden gedaan door "Programmeren op de rails" (POM) en op het programmeerspoor.
+* Multi-protocol seindecoder. Kan worden gebruikt met DCC-compatibele centrales en met digitale centrales die het Märklin® Motorola®-systeem gebruiken. De configuratie kan worden gedaan door "Programmeren op de rails" (POM) en op het programmeerspoor.
-* De decoder kan ofwel rechtstreeks worden gevoed door de digitale centrale ofwel door een externe spanning (AC of DC).
+* De seindecoder kan ofwel rechtstreeks worden gevoed door de digitale centrale ofwel door een externe spanning (AC of DC).
 * Met de programmering kan elke uitgang worden toegewezen aan een willekeurig adres of aan een combinatie van adressen.
 * 16 uitgangen waarop direct lampen of leds (met serieweerstanden) aangesloten kunnen worden. Elke uitgang is met max. 250mA belastbaar en is beveiligd tegen kortsluiting en overbelasting.
 * Geschikt voor gemotoriseerde seinen en wisselaandrijvingen.
-* De decoder heeft 16 transistoruitgangen in push-pull-configuratie en is daardoor geschikt voor zowel seinen met gemeenschappelijke anode (common anode), als seinen met gemeenschappelijke cathode (common cathode).
+* De seindecoder heeft 16 transistoruitgangen in [[Push-pull output|push-pull]]-configuratie en is daardoor geschikt voor zowel seinen met gemeenschappelijke anode (common anode), als seinen met gemeenschappelijke cathode (common cathode).
 * Elke uitgang kan afzonderlijk worden ingesteld als continu licht, knipperlicht of pulslicht. Hier kunnen de helderheid of knipperfrequentie worden aangepast, evenals de fade-in en fade-out tijden. Verschillende lichteffecten zoals zacht dimmen, TL-buiseffect, defecte TL-buis, gaslantaarnsimulatie of knipperlicht zorgen voor een realistisch resultaat. Willekeurig geregeld in-/uitschakelen en een aan/uit-vertraging kunnen worden ingesteld. Een "nacht"-instelling kan desgewenst alle uitgangen dimmen.
 * De uitgangen worden bij de configuratie gecombineerd tot seinbeelden. In principe zijn twee-, drie-, vier- of multi-aspect-seinbeelden mogelijk. Afhankelijk van het aantal betrokken uitgangen worden aan elk sein één of meerdere wisselnummers (adressen) toegekend, met behulp waarvan we later de afzonderlijke seinbeelden kunnen omschakelen. Hiervoor zijn maximaal 16 wisselnummers beschikbaar.
-* De configuratie van de seinbeelden gebeurt uitsluitend met behulp van de ESU LokProgrammer-software. Selecteer de gewenste seinbeelden, schrijf ze vervolgens naar de decoder en sluit tenslotte de seinen aan zoals geconfigureerd.
+* De configuratie van de seinbeelden gebeurt uitsluitend met behulp van de ESU LokProgrammer-software. Selecteer de gewenste seinbeelden, schrijf ze vervolgens naar de seindecoder en sluit tenslotte de seinen aan zoals geconfigureerd.
 * Alle in de LokProgrammer-software voorgedefinieerde seinbeelden kunnen afzonderlijk worden aangepast. De beschrijving van de sein-aspecten zelf gebeurt met behulp van XML-bestanden, die enerzijds regelmatig door ESU worden uitgebreid of naar eigen inzicht kunnen worden aangemaakt en uitgebreid. Op deze manier kunnen ook buitenlandse seinen worden ondersteund.
 ==== Updates ====
-Toekomstige updates van de software kunnen met de LokProgrammer in de decoder gezet worden.
+Toekomstige updates van de software kunnen met de LokProgrammer in de seindecoder gezet worden.
 {{Voettekst
 |Vorige= DigiTrax SE74
@@ Regel 46: / Regel 46: @@
 |- valign= "top"
 ! scope= "row" width="70%" |
-| <small>Laatste wijziging: 20 feb 2025 10:31 (UTC)</small>
+| <small>Laatste wijziging: 8 mrt 2025 9:59 (UTC)</small>
 |}
 [[Categorie: Alles|E]]

@@ Regel 8: / Regel 8: @@
 |Naam= ESU SignalPilot 51840 seindecoder
 |Afbeelding= ESU SignalPilot 51840.jpg
-|Grootte= 315px
+|Grootte= 350px
 |Maker= ESU
 |Bron= [https://www.esu.eu ESU]
-|Breedte= 365px
+|Breedte= 355px
 |Schakel-uitgangen= 16
 |Protocol= DCC en Motorola®
@@ Regel 34: / Regel 34: @@
 * De decoder heeft 16 transistoruitgangen in push-pull-configuratie en is daardoor geschikt voor zowel seinen met gemeenschappelijke anode (common anode), als seinen met gemeenschappelijke cathode (common cathode).
 * Elke uitgang kan afzonderlijk worden ingesteld als continu licht, knipperlicht of pulslicht. Hier kunnen de helderheid of knipperfrequentie worden aangepast, evenals de fade-in en fade-out tijden. Verschillende lichteffecten zoals zacht dimmen, TL-buiseffect, defecte TL-buis, gaslantaarnsimulatie of knipperlicht zorgen voor een realistisch resultaat. Willekeurig geregeld in-/uitschakelen en een aan/uit-vertraging kunnen worden ingesteld. Een "nacht"-instelling kan desgewenst alle uitgangen dimmen.
-* De uitgangen worden bij de configuratie gecombineerd tot seinbeelden. In principe zijn twee-, drie-, vier- of multi-aspect-seinbeelden mogelijk. Afhankelijk van het aantal betrokken uitgangen worden aan elk sein één of meerdere wisselnummers (accessoire-adressen) toegekend, met behulp waarvan we later de afzonderlijke seinbeelden kunnen omschakelen. Hiervoor zijn maximaal 16 wisselnummers beschikbaar.
+* De uitgangen worden bij de configuratie gecombineerd tot seinbeelden. In principe zijn twee-, drie-, vier- of multi-aspect-seinbeelden mogelijk. Afhankelijk van het aantal betrokken uitgangen worden aan elk sein één of meerdere wisselnummers (adressen) toegekend, met behulp waarvan we later de afzonderlijke seinbeelden kunnen omschakelen. Hiervoor zijn maximaal 16 wisselnummers beschikbaar.
 * De configuratie van de seinbeelden gebeurt uitsluitend met behulp van de ESU LokProgrammer-software. Selecteer de gewenste seinbeelden, schrijf ze vervolgens naar de decoder en sluit tenslotte de seinen aan zoals geconfigureerd.
 * Alle in de LokProgrammer-software voorgedefinieerde seinbeelden kunnen afzonderlijk worden aangepast. De beschrijving van de sein-aspecten zelf gebeurt met behulp van XML-bestanden, die enerzijds regelmatig door ESU worden uitgebreid of naar eigen inzicht kunnen worden aangemaakt en uitgebreid. Op deze manier kunnen ook buitenlandse seinen worden ondersteund.
@@ Regel 46: / Regel 46: @@
 |- valign= "top"
 ! scope= "row" width="70%" |
-| <small>Laatste wijziging: 4 jun 2024 11:19 (UTC)</small>
+| <small>Laatste wijziging: 20 feb 2025 10:31 (UTC)</small>
 |}
 [[Categorie: Alles|E]]

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
 {{Koptekst
-|Vorige= Inleiding seindecoders
+|Vorige= DigiTrax SE74
 |Volgende= ESU SwitchPilot 3. 51830
 |VorigeMenu= Seindecoders
@@ Regel 40: / Regel 40: @@
 Toekomstige updates van de software kunnen met de LokProgrammer in de decoder gezet worden.
 {{Voettekst
-|Vorige= Inleiding seindecoders
+|Vorige= DigiTrax SE74
 |Volgende= ESU SwitchPilot 3. 51830
 |VorigeMenu= Seindecoders
@@ Regel 46: / Regel 46: @@
 |- valign= "top"
 ! scope= "row" width="70%" |
-| <small>Laatste wijziging: 11 jan 2024 10:23 (UTC)</small>
+| <small>Laatste wijziging: 4 jun 2024 11:19 (UTC)</small>
 |}
 [[Categorie: Alles|E]]

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
 {{Koptekst
-|Vorige= Seindecoders
+|Vorige= Inleiding seindecoders
 |Volgende= ESU SwitchPilot 3. 51830
 |VorigeMenu= Seindecoders
@@ Regel 40: / Regel 40: @@
 Toekomstige updates van de software kunnen met de LokProgrammer in de decoder gezet worden.
 {{Voettekst
-|Vorige= Seindecoders
+|Vorige= Inleiding seindecoders
 |Volgende= ESU SwitchPilot 3. 51830
 |VorigeMenu= Seindecoders