Klimspiraal systeem Rainer Lüssi - Bewerkingsoverzicht

Fred: txt

2024-08-26T09:05:37Z

txt

Fred: link aangep.

2024-07-23T08:36:41Z

link aangep.

Fred: nav

2023-11-19T13:09:47Z

nav

Fred: txt

2023-10-10T08:50:00Z

txt

Fred: txt

2023-10-10T08:48:08Z

txt

Fred: ü

2023-08-28T11:23:15Z

Fred: ü

2023-08-27T15:44:25Z

Fred: zoektermen

2023-04-13T08:01:52Z

zoektermen

Fred: datum wijz.

2023-03-15T14:21:26Z

datum wijz.

Fred: link toeg.

2023-03-15T09:53:05Z

link toeg.

@@ Regel 54: / Regel 54: @@
 Na het verlijmen moet de locatie van de gaten worden bepaald. Wanneer  de spiraal aan één stuk is en plat ligt, kunnen de gaten in één keer door de hele spiraal worden geboord. De grootte van de gaten hangt af van de maat van de draadeinden, maar 1 á 2 mm groter dan de buitenmaat van de draadeinden is aan te bevelen, dus draadeinde M8, gat M10 (boordiameter 10).
 === Voorbereiding van het opbouwen ===
-Het opbouwen gebeurt in een aantal fases en gedeelten. Het is verstandig om direct bij het opbouwen de rails aan te brengen, inclusief eventuele scheidingen van de blokken en secties (vergeet hierbij de eventuele isolatielassen niet). Ook is het verstandig om meteen alle draadjes voor de stroomvoorziening/bezetmelders aan de rails te solderen. Nu is alles nohg goed bereikbaar. Een aantal voorbereidingen:
+Het opbouwen gebeurt in een aantal fases en gedeelten. Het is verstandig om direct bij het opbouwen de rails aan te brengen, inclusief eventuele scheidingen van de blokken en secties (vergeet hierbij de eventuele isolatielassen niet). Ook is het verstandig om meteen alle draadjes voor de stroomvoorziening/bezetmelders aan de rails te solderen. Nu is alles nog goed bereikbaar. Een aantal voorbereidingen:
 ==== Meerdere stukken ====
 De verlijmde spiraal kan nu eventueel opgedeeld worden in twee stukken om het opbouwen te vergemakkelijken. Maar dan moeten de locaties van de draadeinden hier wel op afgestemd zijn. Een andere mogelijkheid is om op de naad een extra steun te verlijmen, waar de twee delen van spiraal op steunen.
@@ Regel 121: / Regel 121: @@
 |TekstErNaast= Ja
 }}Berekeningen van de klimspiraal volgens Rainer Lüssi.
-<br clear='all'>
+<div style="height: 100px;"></div>
 {{Linkssectie begin
 |Box= AlleenInfo
@@ Regel 155: / Regel 155: @@
 |- valign= "top"
 ! scope= "row" width="70%" |
-| <small>Laatste wijziging: 23 jul 2024 10:36 (CET)</small>
+| <small>Laatste wijziging: 26 aug 2024 10:05 (CET)</small>
 |}
 [[Categorie: Alles|K]]

@@ Regel 140: / Regel 140: @@
 |Koptekst= Externe website:
 }}
-{{Link Rainer Lüssi-Meerkeuze
+{{Link Algemeen-overige
-|Volgnr= 4
+|Volgnr= 20
 |ExtraInfo= Methode voor het maken van klimspiralen.
 }}
@@ Regel 155: / Regel 155: @@
 |- valign= "top"
 ! scope= "row" width="70%" |
-| <small>Laatste wijziging: 10 okt 2023 10:48 (CET)</small>
+| <small>Laatste wijziging: 23 jul 2024 10:36 (CET)</small>
 |}
 [[Categorie: Alles|K]]

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
 {{Koptekst
-|Vorige= Hellingen/Klimspiralen
+|Vorige= Hellingen/klimspiralen
 |Volgende= Klimspiraal Basis Plus Systeem
 |VorigeMenu= Ontwerp baanplan
@@ Regel 10: / Regel 10: @@
 {|
+|
-:* computer met MS-Excel of een ander programma dat Excel-bestanden kan bewerken/lezen
+:* computer met MS-Excel of een ander programma dat Excel-bestanden kan bewerken/lezen;
-:* draadeinden
+:* draadeinden;
-:* bij de draadeinden passende moeren
+:* bij de draadeinden passende moeren;
-:* bijpassende sluitringen
+:* bijpassende sluitringen;
-:* houten platen voor de rijniveaus
+:* houten platen voor de rijniveaus;
-:* houtlijm
+:* houtlijm;
-:* lijmklemmen
+:* lijmklemmen;
 :* ijzerzaag of slijpschijf.
 |}
@@ Regel 149: / Regel 149: @@
 }}
 {{Voettekst
-|Vorige= Hellingen/Klimspiralen
+|Vorige= Hellingen/klimspiralen
 |Volgende= Klimspiraal Basis Plus Systeem
 |VorigeMenu= Ontwerp baanplan

@@ Regel 155: / Regel 155: @@
 |- valign= "top"
 ! scope= "row" width="70%" |
-| <small>Laatste wijziging: 10 okt 2023 10:47 (CET)</small>
+| <small>Laatste wijziging: 10 okt 2023 10:48 (CET)</small>
 |}
 [[Categorie: Alles|K]]

@@ Regel 22: / Regel 22: @@
 Neem een grote plaat met een behoorlijke dikte, 8 mm. Daarop één wending van de spiraal uittekenen en uitzagen. Dat kost echter veel hout want het middengedeelte van de plaat wordt niet gebruikt en is afval.
-Lüssi heeft een manier uitgedacht om met rechte, trapeziumvormige stroken een klimspiraal te maken. De trapeziumvormige stroken worden zodanig gelijmd dat er een cirkelvorm ontstaat. Doordat er twee stroken op elkaar gelijmd worden, kan er met minder dik materiaal worden gewerkt met toch dezelfde stevige basis.
+Lüssi heeft een manier uitgedacht om met rechte, trapeziumvormige stroken een klimspiraal te maken. De trapeziumvormige stroken worden zodanig [[Woorden - L#Lijmen|gelijmd]] dat er een cirkelvorm ontstaat. Doordat er twee stroken op elkaar gelijmd worden, kan er met minder dik materiaal worden gewerkt met toch dezelfde stevige basis.
 === Berekeningen ===
-Van Lüssi's website is een Excel-bestand te downloaden. Na het downloaden is het bestand te gebruiken om de spiraal te berekenen. Er staat al een aantal railsystemen in en een eigen railsysteem kan worden toegevoegd aan het bestand. Deze Excelsheet is vertaald naar het Nederlands en hier te downloaden: [http://encyclopedie.beneluxspoor.net/docs/berekening_spiraal.xls Download Excel-bestand].
+Van Lüssi's website is een Excel-bestand te downloaden. Na het downloaden is het bestand te gebruiken om de spiraal te berekenen. Er staat al een aantal railsystemen in en een eigen railsysteem kan worden toegevoegd aan het bestand. Deze Excelsheet is vertaald naar het Nederlands en hier te downloaden: zie onder bij "Download".
 {{Afbeelding
 |Bestand= E040501-01.jpg
 |Grootte= Klein
 |Volgnummer= 01
-|Omschrijving= Schermafbeelding van de Excelsheet van Rainer L&uuml;ssi
+|Omschrijving= Schermafbeelding van de Excelsheet van Rainer Lüssi
 |Maker= Ronald Koerts
 }}
@@ Regel 52: / Regel 52: @@
 }}
 === Gaten voor de draadeinden ===
-Na het verlijmen moet de locatie van de gaten worden bepaald. Wanneer  de spiraal aan één stuk is en plat ligt, kunnen de gaten in éénn keer door de hele spiraal worden geboord. De grootte van de gaten hangt af van de maat van de draadeinden, maar 1 á 2 mm groter dan de buitenmaat van de draadeinden is aan te bevelen, dus draadeinde M8, gat M10 (boordiameter 10).
+Na het verlijmen moet de locatie van de gaten worden bepaald. Wanneer  de spiraal aan één stuk is en plat ligt, kunnen de gaten in één keer door de hele spiraal worden geboord. De grootte van de gaten hangt af van de maat van de draadeinden, maar 1 á 2 mm groter dan de buitenmaat van de draadeinden is aan te bevelen, dus draadeinde M8, gat M10 (boordiameter 10).
 === Voorbereiding van het opbouwen ===
 Het opbouwen gebeurt in een aantal fases en gedeelten. Het is verstandig om direct bij het opbouwen de rails aan te brengen, inclusief eventuele scheidingen van de blokken en secties (vergeet hierbij de eventuele isolatielassen niet). Ook is het verstandig om meteen alle draadjes voor de stroomvoorziening/bezetmelders aan de rails te solderen. Nu is alles nohg goed bereikbaar. Een aantal voorbereidingen:
@@ Regel 64: / Regel 64: @@
 Nu is het moment aangebroken om de spiraal met niveaus op te bouwen naar de gewenste hoogte.
 ==== Op lengte maken ====
-Draadeinden zijn te verkrijgen in lengtes van ongeveer 1 meter. De meeste draadeinden moeten daarom op maat worden gezaagd. Het gemakkelijkst gaat dat met een haakse slijper (let op de vonken!).
+Draadeinden zijn te verkrijgen in lengtes van ongeveer 1 meter. De meeste draadeinden moeten daarom op maat worden gezaagd. Het gemakkelijkst gaat dat met een haakse slijper (let op de vonken!). Na het inkorten de uiteinden afbramen.
 ==== Borging ====
 De draadeinden kunnen aan de onderkant van de baan met een extra moer geborgd worden. Hiermee wordt voorkomen dat het draadeind iedere keer los komt. Als zekerheid kan wat [[Woorden - S#Secondenlijm|secondenlijm]] of Loctite aangebracht worden.
 === Opbouwen ===
 Na het plaatsen van het eerste stuk bij de overgang kan er telkens een stuk worden geplaatst. Het nieuwe stuk rust op moeren en sluitringen. De moeren en sluitringen worden op ongeveer de juiste hoogte aangebracht. Plaats daarna het stuk en stel de hoogte af d.m.v. de moeren. Een stappenplan:
-:# moeren en sluitringen aanbrengen op de draadeinden
+:# moeren en sluitringen aanbrengen op de draadeinden;
-:# nieuw stuk strook plaatsen
+:# nieuw stuk strook plaatsen;
-:# ondergrond voor de rails verlijmen (geluidisolatie)
+:# ondergrond voor de rails verlijmen (geluidisolatie);
-:# rails bevestigen op de plaat (vergeet hierbij de eventuele isolatielassen niet)
+:# rails bevestigen op de plaat (vergeet hierbij de eventuele isolatielassen niet);
-:# draden aan de rails bevestigen (bijvoorbeeld d.m.v. solderen)
+:# draden aan de rails bevestigen (bijvoorbeeld d.m.v. solderen);
 :# naar het volgende niveau.
 {{Afbeelding 3 naast elkaar
 |Bestand= E040501-04.JPG
@@ Regel 107: / Regel 106: @@
 |Grootte3= Zeer klein
 |Volgnummer3= 09
-|Omschrijving3= Opbouw spiraal: Spiraal gereed
+|Omschrijving3= Opbouw spiraal: De spiraal is gereed
 |Maker3= Ronald Koerts
 }}
@@ Regel 121: / Regel 120: @@
 |Breedte= 150px
 |TekstErNaast= Ja
-}}Berekeningen van de klimspiraal volgens Rainer L&uuml;ssi.
+}}Berekeningen van de klimspiraal volgens Rainer Lüssi.
 <br clear='all'>
 {{Linkssectie begin
@@ Regel 155: / Regel 154: @@
 }} {| width= "100%"
 |- valign= "top"
-! scope= "row" width="75%" |
+! scope= "row" width="70%" |
-| <small>Laatste wijziging: 13 apr 2023 10:01 (CET)</small>
+| <small>Laatste wijziging: 10 okt 2023 10:47 (CET)</small>
 |}
 [[Categorie: Alles|K]]

@@ Regel 159: / Regel 159: @@
 |}
 [[Categorie: Alles|K]]
-[[Categorie: Artikel|Klimspiraal systeem Rainer L&uuml;ssi]]
+[[Categorie: Artikel|Klimspiraal systeem Rainer Lüssi]]
 [[Categorie: Hellingen|K]]
 [[Categorie: Normen|K]]

@@ Regel 141: / Regel 141: @@
 |Koptekst= Externe website:
 }}
-{{Link Rainer Lussi-Meerkeuze
+{{Link Rainer Lüssi-Meerkeuze
 |Volgnr= 4
 |ExtraInfo= Methode voor het maken van klimspiralen.
@@ Regel 165: / Regel 165: @@
 [[Categorie: Spoorwegbouw|K]]
 [[Categorie: Technieken|K]]
-[[Categorie: Rainer Lussi|K]]
+[[Categorie: Rainer Lüssi|K]]
 [[Categorie: Ronald Koerts|K]]