Märklin Central Station II - Bewerkingsoverzicht

Fred: txt

2024-10-08T09:44:04Z

txt

Fred: txt

2023-09-28T12:02:22Z

txt

Fred: categorie toeg

2023-04-23T12:51:44Z

categorie toeg

Fred: txt

2023-02-22T08:56:53Z

txt

Fred: aanv.

2023-02-20T08:54:54Z

aanv.

Fred op 22 nov 2017 om 15:44

2017-11-22T15:44:18Z

Fred op 29 sep 2017 om 16:23

2017-09-29T16:23:03Z

Fred op 13 aug 2017 om 13:39

2017-08-13T13:39:22Z

Fred op 11 aug 2017 om 16:10

2017-08-11T16:10:02Z

Fred op 8 okt 2016 om 13:26

2016-10-08T13:26:31Z

@@ Regel 41: / Regel 41: @@
 ::* Artikel 60214: Märklin Central Station II met DCC-protocol ondersteuning.
 === Nieuwste update ===
-Aanvulling door Forumgebruiker Laurent:<br />Met de nieuwe update, (medio 2019 online gekomen), voor de MS II van Märklin/Trix, is het mogelijk geworden om 32 functies (MFX) aan te sturen, of 29 in DCC. Verder heb je in plaats van 10+1 lok's onder de selectieknop, er tegenwoordig 40. Nieuwe firmwareversie is 3.55. Ook zit er een update in voor de Gleisbox. Daarmee is dit toch wel een hele gewenste update geworden.
+Nieuwste versie van de [https://www.marklin.nl/service/downloads/cs2-updates software].
 === SX-bus ===
 De SX-bus op de Märklin Central Station is niet in gebruik. De SX-bus is een bus die ontwikkeld is door Trix voor hun Selectrix-systeem.
@@ Regel 81: / Regel 79: @@
 |- valign= "top"
 ! scope= "row" width="70%" |
-| <small>Laatste wijziging: 28 apr 2023 13:59 (CET)</small>
+| <small>Laatste wijziging: 8 okt 2024 11:44 (CET)</small>
 |}
 [[Categorie: Alles|M]]

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
 {{Koptekst
-|Vorige= M&auml;rklin Central Station
+|Vorige= Märklin Central Station
-|Volgende= M&auml;rklin Mobile Station
+|Volgende= Märklin Mobile Station
 |VorigeMenu= Centrales
 |Auteur= Ronald Koerts
@@ Regel 7: / Regel 7: @@
 {{Inhoudsopgave|Rechts|Klein}}
 {{DigitaleCentrale
-|Naam= M&auml;rklin Central Station II
+|Naam= Märklin Central Station II
 |Afbeelding= E10.07.09-01.jpg
 |Grootte= 160px
 |Breedte= 30%
 |Volgnummer= 01
-|Fotograaf= M&auml;rklin.nl<br /><br />
+|Fotograaf= Märklin.nl<br /><br />
 |Protocollen= Mfx / Motorola / Versie met update: Motorola, Mfx, DCC
 |Snelheidsstappen= Mfx 14 en 27 / Motorola 14 en 27 / Versie met update: Motorola 14 en 27, DCC 14, 28 en 128, Mfx 14, 27
@@ Regel 18: / Regel 18: @@
 |Terugmelding= S88
 |RailCom= Onbekend
-|MaxBedienbaar= Vanaf Versie met update: 9999
+|MaxBedienbaar= Vanaf versie met update: 9999
 |MaxOpslaan= Onbekend
 |MaxAantesturen= Onbekend
@@ Regel 30: / Regel 30: @@
 |RailsConnector= Onbekend
 |Spanning= Onbekend
-|Vermogen= 3 amp&egrave;re
+|Vermogen= 3 ampère
 |ComputerInterface= Standaard Netwerkaansluiting
 |Handleiding= ?
-|Website= [http://www.marklin.nl M&auml;rklin]
+|Website= [http://www.marklin.nl Märklin]
 }}
 ----
 === Update van softwareversie ===
-Bij het uitbrengen van de M&auml;rklin Central Station II was er geen ondersteuning voor het DCC-protocol. M&auml;rklin heeft inmiddels een update uitgebracht en daardoor ondersteund de centrale nu ook het DCC protocol.
+Bij het uitbrengen van de Märklin Central Station II was er geen ondersteuning voor het DCC-protocol. Märklin heeft inmiddels een update uitgebracht en daardoor ondersteund de centrale nu ook het DCC protocol.
-::* Artikel 60213: M&auml;rklin Central Station II zonder DCC-protocol ondersteuning.
+::* Artikel 60213: Märklin Central Station II zonder DCC-protocol ondersteuning.
-::* Artikel 60214: M&auml;rklin Central Station II met DCC-protocol ondersteuning.
+::* Artikel 60214: Märklin Central Station II met DCC-protocol ondersteuning.
 === Nieuwste update ===
-Aanvulling door Forumgebruiker Laurent:<br />Met de nieuwe update, afgelopen dagen (medio 2019) online gekomen, voor de MS II van Märklin/Trix, is het mogelijk geworden om 32 functies (MFX) aan te sturen, of 29 in DCC.
+Aanvulling door Forumgebruiker Laurent:<br />Met de nieuwe update, (medio 2019 online gekomen), voor de MS II van Märklin/Trix, is het mogelijk geworden om 32 functies (MFX) aan te sturen, of 29 in DCC. Verder heb je in plaats van 10+1 lok's onder de selectieknop, er tegenwoordig 40. Nieuwe firmwareversie is 3.55. Ook zit er een update in voor de Gleisbox. Daarmee is dit toch wel een hele gewenste update geworden.
-Updaten doe je vanaf een CS2 of 3 of vanaf een reeds geupdate exemplaar van een MS II.
+Updaten doen we vanaf een CS2 of 3 of vanaf een reeds geupdate exemplaar van een MS II.
 === SX-bus ===
-De SX-bus op de M&auml;rklin Central Station is niet in gebruik. De SX-bus is een bus die ontwikkeld is door Trix voor hun Selectrix-systeem.
+De SX-bus op de Märklin Central Station is niet in gebruik. De SX-bus is een bus die ontwikkeld is door Trix voor hun Selectrix-systeem.
 === Toebehoren ===
-Sinds kort (jan 2023) is een steun voor de Märklin Central Station II verkrijgbaar: XSF34
+Sinds jan 2023 is een steun voor de Märklin Central Station II verkrijgbaar: XSF34
 {{Linkssectie begin
@@ Regel 77: / Regel 75: @@
 |Termen= Marklin, Maerklin, Mærklin}}
 {{Voettekst
-|Vorige= M&auml;rklin Central Station
+|Vorige= Märklin Central Station
-|Volgende= M&auml;rklin Mobile Station
+|Volgende= Märklin Mobile Station
 |VorigeMenu= Centrales
 }} {| width= "100%"
 |- valign= "top"
-! scope= "row" width="75%" |
+! scope= "row" width="70%" |
-| <small>Laatste wijziging: 23 apr 2023 10:47 (CET)</small>
+| <small>Laatste wijziging: 28 apr 2023 13:59 (CET)</small>
 |}
 [[Categorie: Alles|M]]
-[[Categorie: Artikel|M&auml;rklin Central Station II]]
+[[Categorie: Artikel|Märklin Central Station II]]
 [[Categorie: Baanbesturing|M]]
 [[Categorie: Digitaal treingestuurd|M]]

@@ Regel 49: / Regel 49: @@
 === Toebehoren ===
 Sinds kort (jan 2023) is een steun voor de Märklin Central Station II verkrijgbaar: XSF34
 {{Linkssectie begin
 |Box= AlleenInfo
@@ Regel 79: / Regel 80: @@
 |Volgende= M&auml;rklin Mobile Station
 |VorigeMenu= Centrales
-}}{| width= "100%"
+}} {| width= "100%"
 |- valign= "top"
-! scope= "row" width="80%" |
+! scope= "row" width="75%" |
-| <small><small>Laatste wijziging: 22 feb 2023 9:56 (CEST)</small></small>
+| <small>Laatste wijziging: 23 apr 2023 10:47 (CET)</small>
 |}
 [[Categorie: Alles|M]]
@@ Regel 91: / Regel 92: @@
 [[Categorie: Digitale baanbesturing|M]]
 [[Categorie: DCC|M]]
 [[Categorie: Motorola|M]]
 [[Categorie: MFX / M4|M]]
 [[Categorie: S88|M]]
 [[Categorie: Ronald Koerts|M]]

@@ Regel 47: / Regel 47: @@
 === SX-bus ===
 De SX-bus op de M&auml;rklin Central Station is niet in gebruik. De SX-bus is een bus die ontwikkeld is door Trix voor hun Selectrix-systeem.
 {{Linkssectie begin
 |Box= AlleenInfo
@@ Regel 79: / Regel 82: @@
 |- valign= "top"
 ! scope= "row" width="80%" |
-| <small><small>Laatste wijziging: 20 feb 2023 9:54 (CEST)</small></small>
+| <small><small>Laatste wijziging: 22 feb 2023 9:56 (CEST)</small></small>
 |}
 [[Categorie: Alles|M]]

@@ Regel 40: / Regel 40: @@
 ::* Artikel 60213: M&auml;rklin Central Station II zonder DCC-protocol ondersteuning.
 ::* Artikel 60214: M&auml;rklin Central Station II met DCC-protocol ondersteuning.
 === SX-bus ===
 De SX-bus op de M&auml;rklin Central Station is niet in gebruik. De SX-bus is een bus die ontwikkeld is door Trix voor hun Selectrix-systeem.
@@ Regel 74: / Regel 79: @@
 |- valign= "top"
 ! scope= "row" width="80%" |
-| <small><small>Laatste wijziging: 29 sep 2017 18:23 (CEST)</small></small>
+| <small><small>Laatste wijziging: 20 feb 2023 9:54 (CEST)</small></small>
 |}
 [[Categorie: Alles|M]]

@@ Regel 29: / Regel 29: @@
 |Boosteraansluiting= Ja.
 |RailsConnector= Onbekend
-|Vermogen= 3,0 A
+|Vermogen= 3 amp&egrave;re
 |ComputerInterface= Standaard Netwerkaansluiting
 |Handleiding= [http://www.marklin.nl/support/handleidingen-1/Handleiding%20CS_60214_nl.pdf Gebruiksaanwijzing Central Station II] (pdf)

@@ Regel 51: / Regel 51: @@
 |Box= AlleenInfo
 }}
 {{Linkssectie tussenkop
 |Koptekst= Beneluxsspoor.net: